RO
– – – – –
Teren
In aceste imagini orașul se reflectă în suprafața terenului. Chișinăul e plin de copaci însă cu puține spații acoperite de iarbă, iar suprafața solului este acoperită de praf și degradează pe an ce trece.
EN
– – – – –
Floor
These pictures mirror the city through the surface of the ground. Chisinau is full of trees but not many grassy areas. The whole ground of the city is dusty and damaged by the pedestrians over the years.
detalii despre programul de rezidență / details about the residency program: http://arthotel.oberliht.com/2011/11/26/michal-holy/
chișineu 
Woaw, very nice pictures ! It reminds me that sometimes walking on Chisinau asphalt, i felt like being in the city of cowboys and wild… it seems like the ground has been made up in a hurry to cover the hand of nature; but eventually the dust bursts the asphalt.